The House of Christ's Love Chinese Christian Church 主爱之家基督教会

July 30, 2023. 2023年7月30日

证道: 『父，子，孙』 (以弗所书 6:1-4; 撒母耳记上 2:12-25, 8:1-5)。
Sermon: “Father, Son, and Grandson ” (Ephesians 6:1-4; 1 Samuel 2:12-25, 8:1-5).
讲员: Albert Liu 弟兄
Speaker: Brother Albert Liu

本主日英文崇拜及中文崇拜各自举行，这个证道是在英文堂以英文讲述，没有中文翻译.
English worship and Chinese worship are held separately on this Sunday. This sermon is delivered in English for the English congregation. There is no Chinese translation.

证道视频 Sermon Video

July 30, 2023. 2023年7月30日

证道:『无伪的信心传承』 (提摩太后书 1：5-6)。
Sermon: “Inheritance of true faith” (2 Timothy 1：5-6).
讲员: 卓俊文牧师
Speaker: Pastor Asriel Chok

本主日英文崇拜及中文崇拜各自举行，这个证道是以中文讲述，没有英文翻译.
The English worship and Chinese worship are held separately on this Sunday. This sermon is delivered in Mandarin, there is no English translation.
证道视频 Sermon Video

July 23, 2023. 2023年7月23日

证道:「主呀，我还缺少什么？」(馬可福音10:17-22).
Sermon: "Lord, what else am I lacking?” (Mark 10:17-22).
讲员: 王欽慈牧师
Speaker: Pastor John Wang

证道视频 Sermon Video

July 16, 2023. 2023年7月16日

证道:「给追求公义的人」(以赛亚书51:1-3).
Sermon: "To those who pursue justice” (Isaiah 51:1-3).
讲员: 劳伯祥牧师
Speaker: Pastor Pak-Cheung Lo

证道视频 Sermon Video

July 9, 2023. 2023年7月9日

证道:「更新心意-建立圣经世界观」(罗马书 12:1-2).
Sermon: ”Renew our Minds - Establish a Biblical Worldview” ( Romans 12:1-2 ) .
讲员: 郑立新牧师
Speaker: Pastor Lenny Cheng

证道视频 Sermon Video

July 2, 2023. 2023年7月2日

证道:「一个无名的仆人」(创世记 24:1-9)。
Sermon: ”An Unnamed Servant” ( Genesis 24:1-9 ) .
讲员: 刘伟衡弟兄
Speaker: Brother Wai Lau

证道视频 Sermon Video

June 25, 2023. 2023年6月25日

证道:「踏上崭新的生活旅程」 (罗马书6：1-14)。
Sermon:“Walk in Newness of Life. (Romans 6：1-14)”.
讲员: 陈晓东牧师
Speaker: Pastor Abraham Chan

证道视频 Sermon Video

June 18, 2023. 2023年6月18日

证道:"信是所望之事的实底” (希伯来书 11:1, 约翰福音 3:14-15, 民数记 21:4-9)。
Sermon: “Faith is being sure of what we hope for” (Hebrews 11:1, John 3:14-15, Numbers 21:4-9) .
讲员: 李迺曦弟兄
Speaker: Brother Naixi Li

证道视频 Sermon Video

June 11, 2023. 2023年6月11日

证道:"神要用普通的人" (使徒行传 9：10-20)。
Sermon: “God wants to use common people” (Acts 9:10-20)
讲员: 丘放河牧师
Speaker: Dr. Timothy Chiu

证道视频 Sermon Video

June 4, 2023. 2023年6月4日

证道:「你们就知道神是耶和华（第一讲）」(创世记 3：13-15，以西结书书 14：1-8)。
Sermon: “Then you will know that I AM the LORD” (Genesis 3:13-15, Ezekiel 14:1-8)
讲员: 林春明弟兄
Speaker: Brother Chunming Lin

证道视频 Sermon Video

May 28, 2023. 2023年5月28日

证道:『还是敬拜最好』 (创世记 47：27-31)。
Sermon: ”It is still the best” (Genesis 47：27-31).
讲员: 叶启明牧师
Speaker: Pastor Billy Yip

证道视频 Sermon Video

May 21, 2023. 2023年5月21日

证道:『去实行大使命』 (马太福音 28：18-20)。
Sermon: “Go carry out the great commission” (Matthew 28：18-20).
讲员: 杨恩光牧师
Speaker: Pastor On Kwong Yeung

证道视频 Sermon Video

May 14, 2023. 2023年5月14日

证道:“苦难临到该怎样面对？（苦难探索之三）”(約16: 33；詩39: 9；路8: 50；羅5: 3-5；來12: 2-6，9-12；詩50: 22；103: 2，3。)。
Sermon:”How to deal with suffering (Study of suffering part 3)” (John 16: 33；Psalm 39: 9；Luke 8: 50；Romans 5: 3-5；Hebrews 12: 2-6，9-12；Psalm 50: 22；103: 2，3.) .
讲员: 张正气牧师
Speaker: Pastor Zheng Gi Zhang

证道视频 Sermon Video

May 7, 2023. 2023年5月7日

证道:『神所喜悦的奉献』 (马可福音12：41-44).
Sermon: “Offering pleasing to God” (Mark 12：41-44).
讲员: 唐小伟牧师
Speaker: Pastor Xiaowei Tang

证道视频 Sermon Video

April 30, 2023. 2023年4月30日

证道: 『放错地方的愤怒』 (约拿书 4:1-4)。
Sermon: “Misplaced Anger ” (Jonah 4:1-4 ).
讲员: Albert Liu 弟兄
Speaker: Brother Albert Liu

证道视频 Sermon Video

April 30, 2023. 2023年4月30日

证道:『真信主的特征』 (使徒行传 16：13-15)。
Sermon: “Characteristics of a true believer” (Acts 16:13-15).
讲员: 陈保罗牧师
Speaker: Pastor Paul Chen

本主日英文崇拜及中文崇拜各自举行，这个证道是在中文堂以中文讲述，没有英文翻译.
English worship and Chinese worship are held separately on this Sunday. This sermon is delivered in Mandarin for the Chinese congregation. There is no English translation.

证道视频 Sermon Video

April 23, 2023. 2023年4月23日

证道:「谁是老大」(马可福音 9:33-37; 路加福音 9:48).
Sermon: “Who is the greatest” (Mark 9:33-37; Luke 9:48).
讲员: 周逸驹牧师
Speaker: Pastor George Chou

证道视频 Sermon Video

April 16, 2023. 2023年4月16日

证道:「名字里有什麽？第二讲」(创世记30：1-24).
Sermon: ”What‘s in a name？ (Part2)” ( Genesis 30:1-24 ).
讲员: 刘伟衡弟兄
Speaker: Brother Wai Lau

证道视频 Sermon Video

April 9, 2023. 2023年4月9日

证道:「信不信由我？」(约翰福音 11：16，14：5 , 20：24-29).
Sermon: ”It is up to me to believe?” (John 11:16, 14:5, 20:24-29) .
讲员: 许如志牧师
Speaker: Pastor Daniel Hui

证道视频 Sermon Video

April 2, 2023. 2023年4月2日

证道:「轰动全城的大事」(马太福音 21:1-12)。
Sermon: “The Whole City Shook” (Matthew 21:1-12).
讲员: 周逸驹牧师
Speaker: Pastor George Chou

证道视频 Sermon Video

March 26, 2023. 2023年3月26日

证道:「逾苦路上，主与我们同在.」(以赛亚书7:10-14；希伯来书10:4-10)。
Sermon:”As We Journey Through Lent, God Is With Us (Isaiah 7:10-14; Hebrews 10:4-10)” .
讲员: 陈晓东牧师
Speaker: Pastor Abraham Chan

证道视频 Sermon Video

March 19, 2023. 2023年3月19日

证道:「對死亡的無知與把握」(帖撒罗尼迦前书4:13-18)。
Sermon:”The Ignorance and Assurance of Death” (1 Thessalonians 4:13-18 ).
讲员: 李大飞牧师
Speaker: Pastor David Lee

证道视频 Sermon Video

March 12, 2023. 2023年3月12日

证道:“苦难的探索（之二）”(彼得前书5:1-11)。
Sermon:”Exploration of Suffering (Part 2)” (1 Peter 5:1-11)
讲员: 张正气牧师
Speaker: Pastor Zheng Gi Zhang

证道视频 Sermon Video

March 5, 2023. 2023年3月5日

证道:「圣经与圣地」(彌迦書5:2,馬太福音2:6)。
Sermon: “Holy Bible and Holy Land” (Micah 5:2, Matthew 2:6)
讲员: 丘放河牧师
Speaker: Dr. Timothy Chiu

证道视频 Sermon Video

February 26, 2023. 2023年2月26日

证道:「诗篇四十，三步曲(二）」(诗篇第四十篇)
Sermon: “The Trilogy of Psalm 40 （2）” ( Psalm 40 )
讲员: 刘伟衡弟兄
Speaker: Brother Wai Lau

证道视频 Sermon Video
Unfortunately, the sermon recording is not complete due to technical difficulties, hence would not be posted here. Our apologies.
由于技术上出现困难，证道录音并不完整，因此不会张贴在这里。非常对不起。

February 19, 2023. 2023年2月19日

证道:「心平气和，靠主行善」(诗篇37：1-17)
Sermon: "Do not fret and be blameless in the Lord” (Psalm 37:1-17)
讲员: 劳伯祥牧师
Speaker: Pastor Pak-Cheung Lo

证道视频 Sermon Video

February 12, 2023. 2023年2月12日

证道:「诗篇四十，三步曲」(诗篇第四十篇)
Sermon: “The Trilogy of Psalm 40” ( Psalm 40 )
讲员: 刘伟衡弟兄
Speaker: Brother Wai Lau

证道视频 Sermon Video

February 5, 2023. 2023年2月5日

证道:「成爲耶穌的家人」(馬太福音12:46-50)
Sermon: “Becoming Jesus' Family” (Matthew 12:46-50).
讲员: 周逸驹牧师
Speaker: Pastor George Chou

证道视频 Sermon Video

January 29, 2023. 2023年1月29日

证道:「基督是我的一切(2)：活着是谁、活着为谁」(腓立比書 1:21-26)。
Sermon: ”Christ is my all #12: Who is living, and for whom to live” (Philippians 1:21-16).
讲员: 许如志牧师
Speaker: Pastor Daniel Hui

抱歉因技术问题无视频.Our apologies that due to technical difficulties, sermon video is not available.

January 29, 2023. 2023年1月29日

证道: 部分悔改？(撒母耳记上 15：24-35)。
Sermon: ”Partial repentance? ” (1 Samuel 15：24-35).
讲员: Albert Liu 弟兄
Speaker: Brother Albert Liu

抱歉因技术问题无视频.Our apologies that due to technical difficulties, sermon video is not available.

January 22, 2023. 2023年1月22日

证道:「你要在那裡度過你的永生?」(路加福音 16:19-31)。
Sermon: “Where do you want to spend your eternity?” (Luke 16:19-31)
讲员: 林春明弟兄
Speaker: Brother Chunming Lin

证道视频 Sermon Video

January 15, 2023. 2023年1月15日

证道:「親手毀家的好人」(創世記 19章; 彼得后书 2:6-9)。
Sermon: “A righteous man who destroyed his own family” (Genesis 19, 2 Peter 2:6-9).
讲员: 周逸驹牧师
Speaker: Pastor George Chou

证道视频 Sermon Video

January 8, 2023. 2023年1月8日

证道:「基督是我的一切(1)：同心合意，多而又多」(腓立比書 1:3-11)。
Sermon: ”Christ is my all #1: Partnership and Abundance” (Philippians 1:3-11).
讲员: 许如志牧师
Speaker: Pastor Daniel Hui

证道视频 Sermon Video

January 1, 2023. 2023年1月1日

证道:「回归者的名册」(以斯拉记2：1-65)。
Sermon: “The List of the Exiles Who Returned “ (Ezra 2: 1-65).
讲员: 徐移恒弟兄
Speaker: Brother Yiheng Xu

证道视频 Sermon Video

December 25, 2022. 2022年12月25日

证道: 「一粒麥子的死與生」(约翰福音12:20-26,37节,馬太福音16:25-26, 馬可福音8:35-36, 路加福音17:33 )。
Sermon: “The life of a kernel of wheat“ (John 12:20-26, 37, Matthew 16:25-26, Mark 8:35-36, Luke 17:33).
讲员: 周逸驹兄弟
Speaker: Brother George Chou

主愛之家基督教會 The House of Christ's Love